000 01059nam a2200157Ia 4500
008 221211s9999 xx 000 0 und d
100 _aAgustin, Beverly I.
245 0 _aPagsusuri ng mga Isinaling Panitikang Bayan ng Aeta sa Zambales Tungo sa Pagkakaroon ng Rehiyonal na Literaturang Filipino
_cAgustin, Beverly I.
502 _cPaaralang Gradwado, Manuel Luis Quezon University, Maynila
_d2005
520 _aNatuklasan sa pag-aaral na ang bawat likhang kuwento ay punung-puno ng magagandang kaugalian at karanasan ng ating mga ninuno. Ang pagsasalin ng dalawampung maikling kuwento ay mahalaga dahil napalalawak nito ang kaalaman sa mga panitikang etniko; magagamit ng iba pang mananaliksik ng wika sa buong daigdig; at magsisilbing sanggunian ng mga mag-aaral sa pag-unawa ng panitikan maging sa pagpapalawak sa mga terminolohiyang ginamit ng mga pangunahing tauhan sa bawat kuwento sa wikang Filipino.
521 _aPagsasalin
653 _aPagsasalin
653 _apanitikang bayan ng Aeta
653 _amaikling kuwento
942 _2ddc
_cTESIS
999 _xTesis
_c3231
_d3231