Ang Kahalagahang Pantao at Kaugaliang Filipino na Nasasalamin sa mga Pilíng Salawikain, Kundiman at Alamat sa Chabacano, Visaya, Tausug, Samal at Subanon ng Rehiyon IX na Isinalin sa Wikang Filipino

Ragos, Salita Teresita Y.

Ang Kahalagahang Pantao at Kaugaliang Filipino na Nasasalamin sa mga Pilíng Salawikain, Kundiman at Alamat sa Chabacano, Visaya, Tausug, Samal at Subanon ng Rehiyon IX na Isinalin sa Wikang Filipino Ragos, Salita Teresita Y.



Natuklasan sa pag-aaral na napakayaman ng Rehiyon IX sa mga uri ng panitikan. Pinili lamang ang mga palasak na ginagamit ng limang etnolingguwistikong grupo na Tausug, Samal, Chabacano, Visaya at Subanon. Tinalakay sa mga piniling uri ng panitikan ang mga kahalagahang pantao sa salawikain, kundiman at alamat na nasusulat sa kani-kanilang wika at isinalin ito sa wikang nauunawaan ng lahat. Napatunayan sa pagsusuri ng mga salawikain, kundiman at alamat na marami pa rin ang naniniwala sa mensahe at kahalagahang pantaong minana sa mga ninuno. Napanatili ang pagtuturo ng kaasalan, espiritwalidad at pakikitungo sa tao. Ginamit sa pagsasalin ng mga manuskritong nakalap ni Ragos ang wikang Filipino para sa kaniyang layuning maibahagi sa higit na nakararami ang kultura ng Rehiyon IX.

Araling Kultural

Araling Kultural novelty song pagsusuri